Un photon frappe la rétine de l’œil du rouge-gorge

Ceci provoque la création de deux électrons qui sont intriqués

Selon la localisation de l’oiseau par rapport au champ magnétique terrestre, les deux électrons vont prendre une polarité ou la polarité inverse.

Ceci va provoquer la formation de molécules différentes selon que l’oiseau se dirige ou non vers le pôle, et plus il va dans la « bonne » direction plus les « bonnes » molécules seront produites.

L’oiseau « répond » donc à la production de molécules et vole ainsi vers la « bonne » direction.